تبلیغات
آموزش عربی به لهجه عراقی شامی (سوریه و لبنان) سعودی - لهجه عراقی
 
آموزش عربی به لهجه عراقی شامی (سوریه و لبنان) سعودی
speak-arabic.ir
درباره وبلاگ


با سلام

ماه رمضان سال 92 این وبلاگ رو به کمک پسر خالم راه انداختیم

خدا رو شکر امروز به ثمر نشسته و حتی یک کتاب هم به دست مردم رسوندیم تا هر کسی هر گوشه ی این مملکت بتونه عربی محلی یاد بگیره و مجبور به گرفتن معلم خصوصی نباشه

هر کسی هم میتونه کمک کنه و مطلب بذاره حتما این کار رو بکنه
یک پیام به ایمیل وبلاگ بزنه تا یک حساب کاربری براش درست کنم

speak-arabic.ir
speak.khaliji.arabic@gmail.com
کتاب عربی
خودآموز عربی
خودآموز عربی عراقی
خودآموز عربی عراق
زبان عربی لهجه عراق
خودآموز لهجه عراقی
کتاب آموزش عربی
کتاب آموزش عربی عراقی
کتاب خودآموز عراقی
کتاب آموزش لهجه عراقی
کتاب عربی در سفر
کتاب عراقی در سفر

ممنون و متشکر

مدیر وبلاگ : مهدی عبدالهی
نظرسنجی
به یادگیری کدام لهجه علاقه دارید؟





چهارشنبه 9 بهمن 1392
دیروز خیلی منتظرت بودم.....................اِمِس کِلّش اِهوایه چِنِت منتظرک

تو ازین دروغها زیاد میگی.....................انته اتکذب کثیر من های الاکاذیب

ماشینتو بچسبون...............................لزِگ السیارة

 شما با هم چه نسبتی دارید................شنو نسبة بیناتکم

احمد باتو چه نسبتی دارد..................شنو نسبة احمد ویاک

پدر شدی بچت به دنیا امد................صرت ابو.طفلک اِجه ابدنیه

این طرف......................................هاالجانب

کسی مثل سابق کشاورزی نمیکنه،بارون کم میاد و و چاهای آب خشک شدن و رودخانه ها آبشون کم شدن

بَعَد مِثِل گَبُل ما یِزرِعون.مَطَر قلیل و البئار یَبِست و النهور ما بیهن مای

استخدام چیه آقا مهدی؟




نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
پنجشنبه 10 بهمن 1392 02:25 ب.ظ
دست گلت درد نکنه اقا سینا ممنون از زحماتی که جناب عالی میکشی
پنجشنبه 10 بهمن 1392 01:59 ب.ظ
داش اصلا گیج نشو من برات میگم

ببین داش:
امروز میشه الیوم

دیشب میشه البارحه که البته در لهجه شامی میکن امبارح

دیروز هم در تمامی لهجه ها میگن امس
غد یا غدا هم میشه فردا

بعد غد میشه پس فردا

دیگه چی میخوای داش بپرس تا بگم
کویر : در لهجه عراقی فردا میشه باچر در لهجه سعودی میشه بکره همینطور در لهجه لبنانی وشامی
پس فردا هم در عراقی میشه بعد باچر یا عُگُب باچر
پنجشنبه 10 بهمن 1392 01:43 ب.ظ
منتظر


بالاخره چی بگم برای دیروز

اقا یک پست بذار از اول بگو امروز دیروز دیشب و... چی میشه

من با لهجه های مختلف سروکار دارم گیج شدم
پنجشنبه 10 بهمن 1392 07:12 ق.ظ
البارحه تعنی دیشب و احنا نستفدی من امس فی الفصحی و العامیه لکلمه دیروز
کویر : برادرا قبلا1000000بار گفتید منم میدونم.خودم هم گفتم که بارحه رو برای دیروز به کار نمیبرن.آقا مهدی هم توی نوشتنش اشتب کرد وگرنه لغت ساده ای هستش .چه گیری هستین شما.این آقای سعید احوازی هم فقط برای اشکال گیری میاد
چهارشنبه 9 بهمن 1392 10:08 ب.ظ
البارحه در لهجع خلیجی و در لهجه شامی میگن امبارح یعنی دیشب
استخدام توظیف میگن
چهارشنبه 9 بهمن 1392 08:57 ب.ظ
البارحه اهوایه چنت منظرک

هالصوب این طرف


استخدام؟؟
هم میخاستم ترجمه کنی اون جمله رو هم اینکه کم کم بفکرت باشم
اگه سایت بگیره
کویر برادر البارحه برای دیروز به کار نمیره.منظر یا منتظر؟

البته دوستان قاطی نکنن چون در هر زبانی به شکلهای مختلف منظور بیان میشه.
اسخدام همون استخدامه.مثلا اِستخدمنی=منو استخدام کرد.البته رسمیش اینه وگرنه منو به نوکریش درآورد و نوکرم کرد هم معنی میده.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر





آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی
 
 
بالای صفحه