تبلیغات
آموزش عربی به لهجه عراقی شامی (سوریه و لبنان) سعودی - اصطلاحات موبایل 5
 
آموزش عربی به لهجه عراقی شامی (سوریه و لبنان) سعودی
speak-arabic.ir
درباره وبلاگ


با سلام

ماه رمضان سال 92 این وبلاگ رو به کمک پسر خالم راه انداختیم

خدا رو شکر امروز به ثمر نشسته و حتی یک کتاب هم به دست مردم رسوندیم تا هر کسی هر گوشه ی این مملکت بتونه عربی محلی یاد بگیره و مجبور به گرفتن معلم خصوصی نباشه

هر کسی هم میتونه کمک کنه و مطلب بذاره حتما این کار رو بکنه
یک پیام به ایمیل وبلاگ بزنه تا یک حساب کاربری براش درست کنم

speak-arabic.ir
speak.khaliji.arabic@gmail.com
کتاب عربی
خودآموز عربی
خودآموز عربی عراقی
خودآموز عربی عراق
زبان عربی لهجه عراق
خودآموز لهجه عراقی
کتاب آموزش عربی
کتاب آموزش عربی عراقی
کتاب خودآموز عراقی
کتاب آموزش لهجه عراقی
کتاب عربی در سفر
کتاب عراقی در سفر

ممنون و متشکر

مدیر وبلاگ : مهدی عبدالهی
نظرسنجی
به یادگیری کدام لهجه علاقه دارید؟





چهارشنبه 16 بهمن 1392
اصطلاحات مربوط به موبایل (عربی به فارسی)
الفاظ متعلقة بالهاتف الجوال

بر گرفته از
http://shkur.blogfa.com



تکرار میکنم...متن اصلی مال من نیست فقط داخل پرانتز رو من نوشتم

فقط به خواسته بازدیدکنندگان اعراب گذاری کردم جاهایی که نیاز داشت




وضع: حالت

المُوالفَة الیَدَویَّة: تنظیم دستی

آلی:اتوماتیک

صامِت: بیصدا                

ایقاف: خاموش  

(قِف = بایست... که روی تابلو راهنمایی رانندگی نوشته البته خلیجیا میگن... اُوگَف)

نَغمَة الرَّنین: زنگ موبایل

الاوضاع: نمایه ها

عَرض القائمة: نمای فهرست

روابط اخباریة: سرویس های خبری

التَّنبیه التّالی: زنگ هشدار بعدی

(تالی = بعدی)

(تنبیه = هشدار دادن/یادآوری کردن/آگاه کردن)

(مُنَبِّه = یادآوری کننده یا همون ساعت رومیزی که زنگ میزنه)

الوقت الحالی: وقت فعلی

العُملَة: واحد پولی

(العملة الصعبة = ارز)

طلب سریع: شماره سریع   (شماره گیری سریع)   (این ترجمه مفهومیه وگرنه (طلب) معنی شماره و شماره گیری نمیده)

المَجموعَة: گروه                    

(فَریق = گروه / تیم)

(المُنتَخَب الوَطَنی = تیم ملی) البته این آخری ربط به اونا نداشت ولی بدرد بعضیا میخوره






نوع مطلب : عربی فصیح، 
برچسب ها : موبایل،
لینک های مرتبط :
چهارشنبه 16 بهمن 1392 11:35 ق.ظ
سینا که رفت همه چی رفت
مهدی عبدالهی
آقای سیناخان بیا
کشتن منو این دخترا
چهارشنبه 16 بهمن 1392 11:19 ق.ظ
کم کم داری از لهجه های محلی فاصله میکیری
مهدی عبدالهی
حق با شما
درگیرم
نمیدونم چرا کسی همکاری نمیکنه
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر





آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی
 
 
بالای صفحه