آموزش عربی به لهجه عراقی شامی (سوریه و لبنان) سعودی
speak-arabic.ir
درباره وبلاگ


با سلام

ماه رمضان سال 92 این وبلاگ رو به کمک پسر خالم راه انداختیم

خدا رو شکر امروز به ثمر نشسته و حتی یک کتاب هم به دست مردم رسوندیم تا هر کسی هر گوشه ی این مملکت بتونه عربی محلی یاد بگیره و مجبور به گرفتن معلم خصوصی نباشه

هر کسی هم میتونه کمک کنه و مطلب بذاره حتما این کار رو بکنه
یک پیام به ایمیل وبلاگ بزنه تا یک حساب کاربری براش درست کنم

speak-arabic.ir
speak.khaliji.arabic@gmail.com
کتاب عربی
خودآموز عربی
خودآموز عربی عراقی
خودآموز عربی عراق
زبان عربی لهجه عراق
خودآموز لهجه عراقی
کتاب آموزش عربی
کتاب آموزش عربی عراقی
کتاب خودآموز عراقی
کتاب آموزش لهجه عراقی
کتاب عربی در سفر
کتاب عراقی در سفر

ممنون و متشکر

مدیر وبلاگ : مهدی عبدالهی
نظرسنجی
به یادگیری کدام لهجه علاقه دارید؟





غالی.....گران/ارزشمند       هالسیّارة غالیة=این ماشین گرونه

خالی....خالی/پوچ             هالبیت خالی=این خونه خالیه

غاب.....غایب/غایب شدن     الیوم احمد غاب=امروز احمد غایبه/غیبت کرد

خاب....محروم شدن/شکست خوردن    ما جاوبتنی و خِبِت=جوابمو نداد و واموندم

غیمة.....ابر                غیمة شویة فی السما=ابرای کمی توی آسمونه

خیمة.....خیمه            طاحِت الخیمة =خیمه افتاد

غیر......غیر/دیگر          روح اِگعد بغیر مکان=برو و جای دیگه بشین

خیر.....خیر و خوبی      ما شِفِت منّه الا خیر=ازش به جز خوبی ندیدم

غَلَط.....نادرست           انته گلت صح لچن اِفتهمت غلط=تو درست گفتی اما من غلط فهمیدم

خَلَط.....مخلوط کردن     خلط خضروات و صنع زلاطة=سبزیجاتو مخلوط کرد و سالاد درست کرد

غِلاف.....پوشش/کاور    ما وجد غلاف سیّارة و عیّط=روکش ماشینو پیدا نکرد و داد زد

خِلاف.....تفاوت و فرق/ضد - هالسالفة خلاف قانون=این موضوع خلاف قانونه

شَغَر......؟                     فکر کنم معنیش بیکار شدن یا ول شدن باشه.دقیق نمیدونم
                                   من شاغر شنیدم یعنی بیکار و بی صاحب                                 

شَخَر......خروپف کردن --- البارحة ابوی شخر کثیر و مانِمِت=دیشب پدرم خیلی خروپف کردو                                                                                     نخوابیدم






نوع مطلب : لهجه عراقی، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
چهارشنبه 11 دی 1398 12:37 ق.ظ
Just want to say your article is as amazing.
The clarity for your submit is simply great and that i could
suppose you are knowledgeable in this subject. Fine together with your permission allow me to grasp your
feed to stay up to date with approaching post.
Thank you 1,000,000 and please keep up the rewarding work.
سه شنبه 10 دی 1398 03:16 ق.ظ
Somebody essentially help to make critically posts
I might state. This is the very first time I frequented your website page and up to now?

I surprised with the research you made to create this particular post incredible.
Fantastic process!
دوشنبه 25 آذر 1398 08:10 ق.ظ
Wow that was strange. I just wrote an incredibly long comment but after I clicked submit my comment didn't show up.
Grrrr... well I'm not writing all that over
again. Anyhow, just wanted to say excellent blog!
شنبه 23 آذر 1398 02:48 ق.ظ
It's perfect time to make some plans for the future and it is time to be happy.
I have read this post and if I could I wish to suggest you some interesting things or suggestions.
Perhaps you can write next articles referring to this article.
I wish to read even more things about it!
شنبه 16 آذر 1398 03:39 ب.ظ
Wow, marvelous blog layout! How long have you ever been running a blog for?
you made running a blog look easy. The full look of your website is magnificent, as smartly as the content!
سه شنبه 5 آذر 1398 11:03 ب.ظ
It's enormous that you are getting thoughts from this piece of
writing as well as from our dialogue made at this time.
دوشنبه 4 آذر 1398 07:51 ب.ظ
Hello would you mind letting me know which web host you're working with?
I've loaded your blog in 3 completely different web browsers and I must say this blog loads a lot quicker then most.

Can you recommend a good web hosting provider at a honest price?
Thanks, I appreciate it!
یکشنبه 3 آذر 1398 01:21 ق.ظ
Greetings! Very helpful advice in this particular article!
It's the little changes that make the greatest changes.
Thanks a lot for sharing!
پنجشنبه 23 آبان 1398 10:01 ب.ظ
First off I want to say great blog! I had a quick question that I'd like to ask if
you don't mind. I was interested to know how you center yourself and clear your thoughts prior to writing.
I've had trouble clearing my mind in getting my thoughts out.
I truly do take pleasure in writing but it just seems like the first 10 to 15 minutes are generally wasted simply
just trying to figure out how to begin. Any ideas or tips?
Thanks!
جمعه 3 آبان 1398 03:18 ب.ظ
Fantastic post but I was wanting to know if you could write a litte more on this topic?
I'd be very thankful if you could elaborate a little bit further.
Thanks!
شنبه 2 شهریور 1398 05:03 ق.ظ
Thanks for your personal marvelous posting! I definitely enjoyed reading it, you're a great author.
I will remember to bookmark your blog and will often come back someday.
I want to encourage one to continue your great posts, have a nice day!
شنبه 2 شهریور 1398 04:39 ق.ظ
Hello just wanted to give you a quick heads up. The text in your post seem to be running off the screen in Ie.
I'm not sure if this is a formatting issue or something to do with web browser compatibility but I thought I'd post to let you know.
The style and design look great though! Hope
you get the problem fixed soon. Many thanks
شنبه 2 شهریور 1398 01:49 ق.ظ
This paragraph is genuinely a pleasant one it assists new the web visitors, who are wishing for blogging.
چهارشنبه 9 مرداد 1398 12:14 ق.ظ

You actually mentioned this wonderfully.
drugs for sale in mexico northwest pharmacies in canada canada pharmacies account trusted pharmacy canada discount canadian pharmacies trusted pharmacy canada scam canadian discount pharmacies in ocala fl cialis from canada canadian pharmacies online prescriptions online canadian pharmacies
پنجشنبه 27 تیر 1398 07:39 ب.ظ
It's awesome for me to have a web site, which is valuable for my experience.

thanks admin
دوشنبه 3 تیر 1398 08:30 ق.ظ

You said it nicely.!
cialis savings card cialis australian price cialis diario compra cialis australia org cialis kamagra levitra cialis billig acheter du cialis a geneve how to purchase cialis on line cialis e hiv cialis online holland
یکشنبه 2 تیر 1398 04:33 ب.ظ

Many thanks. Excellent stuff!
chinese cialis 50 mg buy cialis online nz cialis for bph link for you cialis price cialis prices cialis professional yohimbe cialis 5mg prix the best site cialis tablets click here take cialis usa cialis online
یکشنبه 2 تیر 1398 01:53 ب.ظ
Thanks for sharing your thoughts. I truly appreciate your efforts and
I will be waiting for your next post thank you once again.
یکشنبه 2 تیر 1398 02:01 ق.ظ

Information certainly regarded!!
cialis generisches kanada low dose cialis blood pressure link for you cialis price achat cialis en europe click here to buy cialis price cialis per pill cialis diario compra does cialis cause gout order a sample of cialis tadalafil
پنجشنبه 24 بهمن 1392 11:29 ب.ظ
شغر = خالی بودن
شاغر = خالی/بیکار

غیمه شویه = یه خورده اَبریه

رَخیص برعکس غالی
کویر : شنو شغلک؟اتجی تصحح لو تفتش؟
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر





آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی
 
 
بالای صفحه
 
ساخت وبلاگ در میهن بلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | اخبار کامپیوتر، فناوری اطلاعات و سلامتی مجله علم و فن | ساخت وبلاگ صوتی صدالاگ | سوال و جواب و پاسخ | رسانه فروردین، تبلیغات اینترنتی، رپرتاژ، بنر، سئو